Conscient des difficultés que pouvaient rencontrer certains élèves Jean NICOLAS a mis au point une méthode pédagogique qui lui a permis d'obtenir d'excellents résultats dans le domaine de l'instruction en vol et au sol.
Toutes les leçons, données à base de bandes dessinées, assurent une très bonne formation des passionnés d'aéronautique, en particulier au sein des Aéro-clubs.
Ce recueil connaît un franc succès au sein des différentes écoles de pilotage. On s'instruit aisément dans la bonne humeur et sans fatigue. Souvent un bon dessin, agréable à observer, est plus efficace qu'une longue explication ennuyeuse (qu'il faudra certainement répéter plusieurs fois ensuite).
Les pilotes qui désirent se plonger dans une théorie simple, sauront retirer, ici, des conseils utiles pour le pilotage.

Après avoir écrit les deux premiers ouvrages « Dessine-moi un avion ! » et « Apprends-moi l'avion ! », les auteurs ont poursuivi leur travail en présentant un sujet qui va permettre de sortir des circuits d'aérodrome : la Navigation et la Radionavigation devaient en effet être traitées, en respectant la présentation à base de bandes dessinées. Ce tome complétera ainsi l'instruction en vol et au sol du pilote.
La description des exercices et le détail des différents calculs permettrent de mieux comprendre les évolutions, de bien préparer les voyages et de voler, ainsi, en toute sécurité.
Le G.P.S., appareil de plus en plus utilisé et autorisé, trouve sa place dans ce nouveau livre qui devrait, par sa haute qualité pédagogique, satisfaire les exigences d'instruction au profit des élèves pilotes. C'est aussi un excellent « pense-bête », un rappel des procédures pour tracer un circuit sur une carte de navigation.